Jet Grind Radio może wkrótce powróci »
« Zagubiona Europa
maciu avatar
Dema: FaceBreaker i Madden NFL 09
Autor: Maciej Kowalik (czwartek, 31 lipca 2008, 11:24)
, , ,

Prawie w zgodzie z harmonogramem pojawiły się zapowiadane dema od Elektroników. W odpowiedniej zakładce Interfejsu Głównego znajdziemy wersje demonstracyjne FaceBreakera i najnowszej części Madden (wiecie, że ta gra wyjdzie również na pierwszego Xboksa?). Każda z nich zajmie na Waszym dysku około 1GB.
Czas więc wreszcie zobaczyć, o co chodzi z tym pseudo-boksem, choć opis, jaki możemy przeczytać na Rynku wyraźnie sugeruje, że dorośli gracze nie są targetem tej gry…

Sprawdź również:

Dodaj do: dodajdo

Kategorie: (Newsy)    Translate to English

Jet Grind Radio może wkrótce powróci »
« Zagubiona Europa


Komentarze:
7 komentarzy w "Dema: FaceBreaker i Madden NFL 09"
  1. # afwi, 31 lipca 2008 o 11:37

    dlaczego opis niby sugeruje ze gra ta nie bedzie skierowana do doroslych graczy? nie ma w nim nic co by mowilo jaso i wyraznie: jest to gra dla mlodszych graczy. “pretty sweet game” w kontekscie tego co jest napisane oznacza w wolnym tlumaczeniu “zajefajna gra” a nie “ladna slodka gra” czy tez “cukierkowa gra” bo jest to chyba jedyny fragment tego opisu ktory moze wskazywac na grupe wiekowa odbiorcow, niestety dopiero po blednym przetlumaczeniu.

    nie to ze sie wyzywam czy ze mnie to wkurzylo - ot zboczenie anglisty ;)

  2. maciu avatar # Maciej Kowalik, 31 lipca 2008 o 11:42

    “pretty sweet game” w połączeniu z “you should totally play” samo tworzy mi w głowie obraz Mariolki ze skeczów kabaretu Paranienormalni ;]

  3. # afwi, 31 lipca 2008 o 11:49

    ;) ale jest to odbior osobisty (nie taki pocztowy ;) ) a nie fakt powszechny :)

  4. maciu avatar # Maciej Kowalik, 31 lipca 2008 o 11:51

    Toż autorem wpisu jestem ja, a nie ludzkość ;]

  5. # afwi, 31 lipca 2008 o 11:55

    Ale ludzkosc jest odbiorca ;D

  6. maciu avatar # Maciej Kowalik, 31 lipca 2008 o 12:26

    Ale we wpisie wyrażane są poglądy autora, a nie odbiorcy. Poza tym, nie wiem, czy ludzkość będzie zadowolona, że wchodzisz w jej buty ;]

  7. screwball avatar # Screwball, 1 sierpnia 2008 o 08:14

    Maciu ma rację, rzeczą oczywistą jest, że wyrażeń “preety sweet” i “totally” używają częściej dzieci/nastolatkowie niż dorośli.

    pozdr

Musisz być zalogowany aby pisać komentarze.