toread avatar
Pokaż, co masz na Święta: Cenega
Autor: Piotr Gnyp (wtorek, 28 października 2008, 18:20)

Tym razem do naszego studia zawitał Konrad Rawiński z Cenegi, który opowie Wam nieco o firmie, rynku i oczywiście przedstawi swoją ofertę.

Sprawdź również:

Dodaj do: dodajdo




Komentarze:
32 komentarze w "Pokaż, co masz na Święta: Cenega"
  1. wynmacher avatar # Wynmacher, 28 października 2008 o 18:51

    Jak był by miecz 1:1 to bym kupił. A tak to podziękuje.

  2. # Tid, 28 października 2008 o 18:52

    Proszę o PL wersje WYŁĄCZNIE z napisami, bez dubbingu. Ja swojego AC sprzedałem na Allegro, bo nie mogłem znieść tej lokalizacji :/

  3. ryslaw avatar # Ryszard Chojnowski, 28 października 2008 o 18:53

    Tid –> nie wiem, czy zauważyłeś, ale w Asasynie NIE MA MOŻLIWOŚCI włączenia napisów.

  4. # Tid, 28 października 2008 o 18:57

    Może trzeba było wybrać inną grę do lokalizacji. Zresztą POP też będzie miał dubbing (Prince -> Zakościelny xD).
    Albo niech zostawią chociaż oryginalną wersję (tak, wiem - wyższa cena).

  5. krzychu_419 avatar # krzychu_419, 28 października 2008 o 18:59

    Fajny, miły wywiad, oby więcej takich!
    Pan z Cenegi ma bardzo znajomy głos :D

    ps. proszę chociaż w tym temacie nie zaczynajcie wojny!

  6. wynmacher avatar # Wynmacher, 28 października 2008 o 19:02

    Jaką wojnę…mają racje. Znajomy kupił assasyna na PC i potem sciągnął z trrwentów wersje Ang bo nie mógł znieść dubingu.

  7. ico72 avatar # ico72, 28 października 2008 o 19:03

    Podoba mi sie coraz wiecej lokalizacji na konsole, szkoda jedynie ze z BIA nic nie wyszło.Mam nadzieje ze Far Cry jednak pojawi sie z polskimi napisami.Co da Assasyna to super polska lokalizacja.

  8. ryslaw avatar # Ryszard Chojnowski, 28 października 2008 o 19:12

    Szczerze powiedziawszy nie rozumiem czepiania się polskiego dubbingu w Asasynie. Jest co najmniej przyzwoity, a wiele postaci brzmi lepiej po polsku. W angielskiej wersji natomiast często kłuje w uszy udawany arabski akcent.

    Dodam od razu, że też wolę same napisy, ale nie można wychodzić z założenia, że każdy polski dubbing jest do luftu.

  9. wynmacher avatar # Wynmacher, 28 października 2008 o 19:28

    No na pewno tak nie jest…PCtowa wersja Max Paynea była bardzo dobra {Maxa podkładał Radosław Pazura} dokonałe były tez loklaizacje Baldurs Gateów.

  10. ryslaw avatar # Ryszard Chojnowski, 28 października 2008 o 19:30

    Wynmacher –> szczególnie BG1, z kowalem mówiącym głosem wątłej chłopiny :)

    BG2 fakt, był niezły, pewnie dlatego, że podkładałem głos ;)

  11. michal12514 avatar # michal12514, 28 października 2008 o 19:37

    hej, a Tomb Raider będzie lokalizowana na ps3?

  12. # piob, 28 października 2008 o 19:37

    ok, a z czego wynika opóźnienie czy też zaniechanie lokalizacji na konsole względem pctów, np. PoP lokalizacja na Pc tak, na konsole brak, Fallaut polska wersja na PC ukazuje się w tym samym czasie co wersja europejka, a na kosole zaliczamy opóźnienie. Z czego to wynika?

  13. # Tid, 28 października 2008 o 19:40

    michal12514 napisał(a):

    hej, a Tomb Raider będzie lokalizowana na ps3?

    Tylko PC - wersja kinowa (dzięki Bogu!).

  14. krusty avatar # Krusty, 28 października 2008 o 19:47

    Szkoda że Cenega nadal kwiczy z Klubem Gracza a CDP vel Gram.pl robi szałową akcję z WPLN http://wpln.cdprojekt.pl/ tak właśnie kupiłem Wiedźmina za 20 zeeeta.

  15. # KML, 28 października 2008 o 19:53

    ten pan jest z Polski? czasem dziwnie wymawia R a czasem całkiem normalnie (mowie oczywiscie o Konradzie:)
    Ale musze powiedziec ze zrobil na mnie najbardziej pozytywne wrazenia jak do tej pory, sympatyczny gość

  16. michal12514 avatar # michal12514, 28 października 2008 o 20:08

    Tid, tnx - ale szkoda :(

    KML napisał(a):

    ten pan jest z Polski? czasem dziwnie wymawia R a czasem całkiem normalnie (mowie oczywiscie o Konradzie:)
    Ale musze powiedziec ze zrobil na mnie najbardziej pozytywne wrazenia jak do tej pory, sympatyczny gość

    no raczej Pan Konrad nie miał bynajmniej polskiego akcentu, i rzeczywiście wymiawia “r” za każdym razem inaczej :)

    potwierdzam, mi też się najbardziej spodobał ten pan ;]

  17. seth avatar # SETH, 28 października 2008 o 20:37

    GTA IV na PC… fap fap fap hehe :D

  18. # Michaelius, 28 października 2008 o 22:41

    Krusty napisał(a):

    Szkoda że Cenega nadal kwiczy z Klubem Gracza a CDP vel Gram.pl robi szałową akcję z WPLN http://wpln.cdprojekt.pl/ tak właśnie kupiłem Wiedźmina za 20 zeeeta.

    Hmm przeciez kompania graczy dziala od dawna ?

    I mozna tam wyrwac naprawde fajne nagrody - procesor amd x4, byl tez radeon 4850, sa dwa tomy swietnej Achaji itp.

    W porownaniu do tego co przez dlugie miesiace oferowal cdprojekt to bylo to jak x360 do x-boxa 1 :)

  19. # gurafikku, 28 października 2008 o 23:12

    Krusty napisał(a):

    Szkoda że Cenega nadal kwiczy z Klubem Gracza a CDP vel Gram.pl robi szałową akcję z WPLN http://wpln.cdprojekt.pl/ tak właśnie kupiłem Wiedźmina za 20 zeeeta.

    Walczyłem dosyć długo o to aby można było zacząć wydawać te WPLNy. Niestety jedynie z pozycji usera. Troszkę ludzi poparło akcję, za co jestem im dozgonnie wdzięczny. Pojawiły się gadżety za WPLN, ale są to zazwyczaj przedmioty mało atrakcyjne.

    Dobrze, że teraz w końcu coś zrobili, ale nadal jest to lekkie naciągactwo, bo należy dopłacić prawdziwymi złotówkami często wartość, za którą można kupić na serwisach aukcyjnych ten tytuł.

    Od zawsze szanowałem Cenegę i uznaję Ich za profesjonalną firmę, na której można polegać. Oferuje pełny wachlarz gatunków gier, bardzo dobre zestawy kolekcjonerskie i przede wszystkim w uczciwych cenach bez mydlenia oczu.

  20. # jurget, 29 października 2008 o 07:47

    Pan z Cenegi ma fajny akcent, czyżby spędził 2 tygodnie w USA na wakacjach?

  21. seth avatar # SETH, 29 października 2008 o 08:26

    jurget napisał(a):

    Pan z Cenegi ma fajny akcent, czyżby spędził 2 tygodnie w USA na wakacjach?

    Moim zdaniem po prostu Pan z Cenegi ma wadę wymowy. A dzięki ciężkiej pracy z logopedą udało mu się zastąpić literkę ‘j’ amerykańsko-polskim ‘r’ :) Dzięki temu pewnie udaje mu się wyrwać na mieście niejedną laskę :D

  22. # gurafikku, 29 października 2008 o 08:39

    SETH napisał(a):

    jurget napisał(a):
    Pan z Cenegi ma fajny akcent, czyżby spędził 2 tygodnie w USA na wakacjach?
    Moim zdaniem po prostu Pan z Cenegi ma wadę wymowy. A dzięki ciężkiej pracy z logopedą udało mu się zastąpić literkę ‘j’ amerykańsko-polskim ‘r’ :) Dzięki temu pewnie udaje mu się wyrwać na mieście niejedną laskę :D

    Nie bądźcie małostkowi, żeby nie powiedzieć, niegrzeczni ;)

  23. seth avatar # SETH, 29 października 2008 o 08:52

    Ale ja serio piszę :) Kiedyś też miałem problem z wymawianiem ‘r’, na szczęście - za małego - kilka wizyt u logopedy rozwiązało ten problem.

    Znam jedną osobę (dorosłą), która nie potrafi wymiawiać ‘r’ i zamiast niej mówi po prostu ‘l’. Na początku to dziwnie brzmi, ale potem człowiek zupełnie nie zwraca na to uwagi. Tak samo tutaj - wątpię, żeby Pan z Cenegi specjalnie amerykanizował swój akcent :)

  24. # metaborg, 29 października 2008 o 09:35

    Pan z Cenegi i jeszcze ludzie z CDP powinni zostać skonfrontowani ze specjalistą EA Polska i pokazać im co można upakować w pudelku za 99 zł i dlaczego nie musi być to tylko DVD box plus instrukcja za 139 :)

  25. # Konrad Rawinski, 29 października 2008 o 10:45

    Heh, dzięki wszystkim za ciepłe przyjęcie - cały czas się uczę wystepów przed kamerami, ale z pomocą Piotra (pozdr!) i reszty ekipy poszło naprawdę fajnie.

    Co do “r” - kazdy muszi mieć jakąś swoją mała wadę:) I come on - tak mówię na co dzień, akcentu nie “amerykanizuję”, hehe

    Pozdr,
    K.

  26. # snow-man, 29 października 2008 o 12:17

    Rozumiem, że jakieś fajne gadżety zostały w polygamii i będzie można je wygrać ?! :P

  27. # jurget, 29 października 2008 o 13:35

    Konrad: nie ściemniaj, przyznaj się że laski tak wyrywasz ;)

  28. # Konrad Rawinski, 29 października 2008 o 14:07

    Jurget: sprawy prywatne zostawmy na boku pls:)

  29. # faficzur, 29 października 2008 o 19:53

    Respect dla Ciebie Konradzie, że nie przejmujesz się wadą, która swoją drogą wcale nie razi. Tak samo dla Cenegi za to, że zatrudnia ludzi dobrych a nie idealnych. Widziałem już kilku ĄĘ PRowców, którzy byli pustakami a jedynce co potrafili to ładnie mówić.
    Pozdrawiam!

  30. # gurafikku, 30 października 2008 o 00:19

    Konrad: przepraszam, że Cię tak niemiło potraktowałem na spotkaniu z Alison Caroll, kiedy lekko utrudniałeś wykonanie dobrych zdjęć. Niestety wybranie kawiarni w Empiku na Nowym Świecie było trochę niefortunne. Nie dość, że przestrzeń za mała to jeszcze w samym kącie pomieszczenia, a przecież fani Tomb Raidera dopisali. Do dzisiaj nie rozumiem czemu nie wybrano Empiku na Marszałkowskiej i tej sceny z zaaranżowaną widownią. Przecież ta sala idealnie pasowała. Pozdrawiam :)

  31. # op1ekun, 30 października 2008 o 14:47

    Krusty napisał(a):

    Szkoda że Cenega nadal kwiczy z Klubem Gracza a CDP vel Gram.pl robi szałową akcję z WPLN http://wpln.cdprojekt.pl/ tak właśnie kupiłem Wiedźmina za 20 zeeeta.

    Rzeczywiście szaleństwo … całe 3 gry na konsole … ja już kiedyś napisałem gdzie mogą sobie wsadzić swoej wPLNy … moje 108 kurzy się od 2 lat prawie …

  32. # metaborg, 3 listopada 2008 o 23:51

    skoro już wszyscy ładnie poklepali się po pleckach to ja spytam cenegi skąd u licha wytrzasnęliście tak marny głos do intra w F3? Od razu następne, naprawdę brakuje lektorów że jeden musi podkładać głos pod co najmniej 3 postacie będące obok siebie?
    Polska wersja F3 zdecydowanie rozczarowała mnie niestety.

Musisz być zalogowany aby pisać komentarze.